http://ritastatusreport.blogspot.co.nz/2015/05/13052015-q.html

13.05.2015 Q&A
Here it is:

- IS-4 armor is correct (some players are complaining that the driver's hatch is nerfed compared to pre-HD IS-4), same goes for allegedly broken IS-4 mantlet;
IS-4 의 정면 장갑은 정확하다 (일부 유저가 HD 이전의 숙사에 비해 조종수 해치가 너프됐다고 불평함)
일부가 주장하는 IS-4의 포방패 또한 문제가 없다

- Storm states that the amount of mistakes WG makes with HD models is acceptable: "one mistake per patch which is found in the test and fixed";
HD 작업중에 일어난 모델링 실수의 비율은 적당한 수준이라고 스톰이 말했다: "패치당 한 개 정도고 테스트에서 바로 잡아내고 고쳐지고 있다"

- Storm doesn't consider the fucked models (T-62A, flying M55 turret etc.) terrible - "such mistakes happen all the time, for one reason or another. It's nothing that terrible, we will find and fix them."
스톰은 T-62A나 M55 포탑 등에서 일어난 모델링 참사가 그렇게 terrible한 일이라고 생각하지 않는다 - "이러한 실수는 어떠한 요인으로든 항상 일어나기 마련이다. 그렇게 terrible 한 것이 아니다. 우리는 찾아내고 또 고칠 것이다."

Some RU players complained about Super Pershing mantlet and claimed Storm confirmed a mantlet bug while Storm denied it at first. They got Storm mad:
일부 러시아섭 유저들이 슈퍼싱의 포방패에 대해 문제를 제기하였고 스톰은 처음에는 부정하였으나 버그임을 인정하였다. 그리고 스톰이 빡쳤다:

Storm: "Writing shit is funny and interesting. My 'answer' was written BEFORE this test."
스톰 : 개 ㅈ같이 써놓는게 참 흥미롭고 즐거운 모양인가본데, 내 '답변'은 슈테 전에 작성된 것이다
Player: "Only poorly educated people swear."
유저 : 못 배운 놈이 늘 호언장담하기 마련이지
Storm: "Fuck off"
스톰 : ㅈ까
Player: "Storm, go fuck yourself."
유저 : 너나 ㅈ까세요
Storm: "Right back at you."
스톰 : 반사

Later on, he however confirmed in another thread that the Super Pershing mantlet is indeed bugged - in 9.7, the mantlet is way too thick and too difficult to penetrate. However, considering the Super Pershing is a premium tank, WG will likely leave the mantlet bugged (much thicker than it's supposed to be) since they don't want to nerf the armor in 0.9.8. Developers have not yet decided about the correct solution.

이후에 스톰은 슈퍼싱의 포방패가 버그였음을 밝히는 쓰레드를 작성하였다. - 9.7에서 슈퍼싱의 포방패는 지나치게 두꺼웠으며 관통하기는 불가능에 가까웠다. 하지만 슈퍼싱이 프리미엄 탱크라는 점을 감안하여 워게이에서는 이 포방패 버그(고증보다 훨씬 더 두꺼운 포방패)를 방치하였으며 0.9.8에서도 너프할 생각이 없는 것 같다. 개발자들은 이 부분에 대해 어떻게 손 볼지 아직 결정하지 못하였다.

- It's possible that the IS-3 armor doesn't correspond to the drawings because it's based on real life vehicle measurements. If mistakes are found, it's possible there will be fixes.
IS-3의 경우 실차를 측정하여 만들어진 모델이라 장갑이 설계도와 수치와 다를 가능성이 있다. 이런 점이 발견된다면 수정될 가능성이 있다.


And the Daily... oh no what an atrocity!
그리고 오늘의 짤방은... 으앙 끔찍해랑

 

Source : http://siemkakto.pl/you-know-that-youre-in-trouble-whe-you-see-it/