The Beta Weekend client will not update automatically. You will have to download a new client installer on March 12th.
The alpha client can already be updated, as I'm sure all alpha testers know.

주말 베타러: 12일에 올라오는 설치 파일로 새로 받아야함
알파러: 그냥 가지고 있는 거 쓰면 됨

라고 합니다