왜 왕자가 죽은 걸 사적인 일로 치부하나욤

한 왕국의 촉망받는 후계자가 전쟁중에 살해당하고
그에 대해 복수하는 게 공적인 일이 아니고 사적이란 언급은
선뜻 이해가지 않아욤