https://www.youtube.com/watch?v=37mtmF0FrPI

세가와 류가고토쿠 스튜디오가 주말에 공개한 용과 같이 극 3(의 새로운 트레일러가 일본 성우진을 집중 조명하면서, 성희롱을 인정한 배우의 캐스팅 논란이 다시 불거졌다. 


게임의 주요 적대자 중 한 명인 고 하마자키(Goh Hamazaki) 역할은 이번 리메이크에서 재배역되었으며, 9월 첫 공개에서 일본 배우 카가와 테루유키(Teruyuki Kagawa)가 목소리와 외모를 모두 제공할 것으로 확인됐다. 카가와는 영화와 TV에서 20년 이상 경력을 쌓은 일본에서 잘 알려진 배우다. 그러나 2019년 도쿄의 한 클럽에서 두 명의 여성을 성희롱한 혐의로 고소당했다.


2022년 카가와는 자신의 소속사를 통해 여성을 강제로 키스하고, 추행하며, 브래지어를 벗긴 행위를 공식적으로 인정했다. 카가와는 소속사를 통해 성명을 발표하며 "모든 것이 제 잘못입니다. 이 보도로 다시 상대방을 불편하게 만든 점 사과드립니다. 불편을 끼쳐 죄송합니다"라고 밝혔다. 사건 당시 카가와가 강제로 여성의 머리카락을 잡는 모습을 담은 사진들이 온라인에 널리 퍼졌고, 그의 평판에 심각한 타격을 입혔다. 두 번째 피해자는 사과를 전혀 받지 못했다고 밝혔다.


이 사건으로 카가와는 토요타(Toyota)의 브랜드 홍보대사 역할에서 물러나야 했다. 많은 게이머들이 불만을 표출하고 있으며, 일부는 카가와가 애초에 캐스팅된 것 자체에 분노하고 있다. 일본에서 주연급 역할을 맡고 수상 경력도 있는 유명 배우인 만큼, 팬들은 류가고토쿠 스튜디오와 세가가 카가와의 성희롱 혐의를 모르지 않았을 것으로 의심하고 있다.


많은 팬들은 용과 같이 시리즈가 종종 성희롱 장면을 묘사해왔으며, 게임들이 명백히 비난하는 행위를 저지른 카가와를 작품의 일부로 삼는 것은 모순이라고 주장하고 있다. 팬들은 카가와를 캐스팅한 것이 용과 같이 시리즈가 오랫동안 다뤄온 부패, 책임, 그리고 구원이라는 주제를 훼손한다고 지적한다.


이 문제에 대한 체인지닷오알지(change.org) 청원이 현재 진행 중이며, 작성 시점 기준 약 8000개 이상의 서명이 모였다. 청원서는 "용과 같이 시리즈는 도덕성에 관한 것"이라며 "성적 비행을 인정한 사람을 고의로 고용하는 것은 혐오스러운 일"이라고 주장한다. 반발은 불매 운동으로 확대되었으며, 수천 명의 플레이어가 세가가 조치를 취하지 않으면 게임을 구매하지 않겠다고 선언했다. 캐스팅 발표 직후 소셜 플랫폼에서 #REMOVEKAGAWA 해시태그가 트렌드에 올랐다.


2주 전 진행된 세가 공식 라이브스트림에서 영어권 진행자들이 극 3의 게임플레이를 선보이는 동안, 라이브 채팅창이 '#REMOVEKAGAWA'로 도배됐지만 방송에서는 전혀 언급되지 않았다. 지금까지 개발사나 퍼블리셔로부터 어떠한 공식 입장도 나오지 않았다.


용과 같이 극 3 & 다크 타이즈(Yakuza Kiwami 3 & Dark Ties)는 2026년 2월 12일 출시 예정이다. 이를 고려하면 하마자키 역할의 음성 대사가 이미 녹음되고 새로운 외모가 제작 및 애니메이션 작업을 마쳤을 가능성이 높으며, 출시일이 다가오는 시점에서 스튜디오가 역할을 교체하기는 어려울 것으로 보인다.


관련 링크: