스텐은 가로로 하는 지요?