레아루카리아 자연스럽게 넘어갔다고 생각했는데 레아/루카리아가 아니라 레아루/카리아 그냥 레알 카리아였잖아??? 거기에 마술사 로지에르가 아니라 로지엘 아니냐? 아스테르 이것도 애스텔이 맞는거 같고... 일본어의 고질적인 문제인건 알겠는데 제대로 짚어 넘기고 번역좀 하자