한달이상 미국서버에서 플레이해보고 느낀점입니다.
미국서버에 관심있는 분은 참고하시기 바랍니다.

※주의사항 : 한국시간으로 새벽4시~낮12시 사이에만 해당되는 내용
              (= 한국인들이 사라진 시간)


1. 일기토 보다는 한타 싸움을 선호

점수가 낮은 구간임에도 불구하고 라인을 대동한 한타 싸움을 상당히 선호합니다.
싸움의 수준(에임,센스)은 낮지만 기본적으로 진형을 유지하고 한타를 가져가는 방법을 좋아합니다.

그래서 끊임없이 팀 브리핑에서 들을 수 있는 단어가 Group up (모여서 가자) 입니다.
한국 심해의 특징인 "산개하여 한명씩 일기토하기"와는 다른 양상을 보입니다.

개개인의 피지컬적인 측면은 한국에 비해 많이 떨어지지만
전체적으로 한타를 가져가고 궁을 연계하는 게임 이해도 측면에서는 한국서버 심해보다 수준이 높습니다.



2. 정크렛 선호

정면 힘싸움을 선호하는 특성 때문인지 유달리 정크렛에 대한 픽률이 높습니다.
상대 탱커진을 딜량으로 압도하고 정면에서 밀고 들어가는 형태를 선호합니다.

바꿔 말하면 겐지, 트레이서의 픽률이 낮고
상대 힐러진에 대한 공략이 약해 메르시의 부활이 지속적으로 반복됩니다.

또한 파라,자리야를 선택할 경우 상대 공략이 아주 쉬워집니다.



3. 조합 맞추기에 비교적 협조적

한국서버의 묻지마 픽과 달리 미국서버는 비교적 의견 교환이 활발합니다.

팀에서 원하지만 본인이 해당 영웅에 자신이 없을 경우 솔직하게 잘 못한다고 의사표시를 해줍니다.
자신이 다룰 수 있는 영웅을 제시하고 팀내에 다른사람과 교환하거나 맞추는 작업이 원활하게 이뤄집니다.

한국 심해에서는 상상할 수 없었던 광경을 자주 목격하면서 저 스스로도 한국인에 대한 편견을 갖게 되더군요.
물론 모든 북미유저가 그렇지는 않습니다만 전반적인 분위기 자체는 다릅니다.

다만 자신이 자신없고 숙달되지 않은 영웅임에도 팀을 위해 픽하는 경우가 많아 게임에 악영향을 주기도 합니다.



4. 칭찬

한국서버는 대부분의 채팅과 브리핑이 아군의 실수를 지적하고 비난하는데 초점을 둔다면
미국서버는 잘한 플레이에 크게 호응해줍니다.

젠야타가 초월로 위기를 세이브했을때는 "와우 정말 영리해 젠야타"
파라가 상대의 한타를 잠재울때 "홀리 쉣 파라 난 널 사랑하게 될거같아"
자리야 방벽으로 아군 힐러를 살렸을 때 "오 마이갓 나 살았어. 방벽 예술이네"

이런식으로 바로바로 보이스로 감탄사가 나옵니다.

물론 여기도 사람사는 곳이라 아군 트롤에게 멍청하다고 욕하는건 있습니다만 한국에 비한다면 심하지 않습니다.
 


5. 보이스 쳇 & 브리핑


아시아(한국) 서버에서는 브,실,골 구간에서 팀 보이스 쳇에 들어오는 유저가 절반도 안되는 경우가 많습니다.
사정사정해서 들어와 달라고해도 대부분 들어오지 않습니다.
지금까지 경험한 정치질, 비난에 대한 회의감 때문일까요...
한국 서버의 심해 유저들은 팀보이스를 듣는것 조차 거부합니다.

모든 판이 다 그런것은 아니지만 전반적으로 미국서버와 비교하면 참여율이 현저하게 떨어집니다.

미국서버의 경우 보이스 쳇을 기본으로 설정해둔 유저가 많습니다.
게임 시작하면 4~6명은 기본적으로 보이스에 접속합니다.
(= 최소한 거의 대부분의 유저가 브리핑을 듣기라도 합니다)

가벼운 인사와 함께 시작합니다.
how is it going team?
Good morning team. 
Anyone who..mic? (마이크 하는사람 있나?)

최소 1~2명이 브리핑을 해줍니다.
브리핑이 전혀없는 판은 10판에 1판정도라고 느꼈습니다.


따라서 간단한 브리핑은 함께 해주시면 좋습니다.

tank [탱크] (탱크)
- hog is some kind of Dps. we need a real tank. 
  (호그는 일종의 딜러야. 우린 제대로된 탱이 필요해)

dps [디피에스] (딜러)
- we don't need 3 dps 
  (우리 딜러 세명이나 필요하지 않아)

healer [힐러] (힐러)
- we need a more powerful main healer. 
  (좀 더 힐량이 높은 메인힐러가 필요해)

ult [얼트] (궁극기)
- i have lucio's ult. 
  (나 루시우 궁있어)
- they have a zarya's ult, be careful. 
  (쟤네 자리야 궁있어. 조심해)

point [포인] (거점)
- die on the point! 
  (거점에서 죽어)
- genji on the point. 
  (거점에 겐지 왔어)

payload [페일로드] (화물)
- push the payload 
  (화물좀 밀어) 


flank [플렝크] (옆돌기)
- tracer is flanking.. to left 
  (트레이서 옆으로 돌고있어. 왼쪽으로)
- pharah's gonna flank. 
  (파라 옆으로 돌거야)

behind [비하인드] (뒤에)
- genji's behind. 
  (뒤에 겐지있다)

on top [온 탑] (위에)
-pharah on top 
 (위에 파라)

in the building [인 더 빌딩] (건물 안에)
-sombra, in the building. 
  (건물 안에 솜브라)

basement [베이스먼트] (지하)
- they are coming from basement!! (쟤네 지하로 온다)

super low [수뻐 로우] (완전 딸피야!!!)
- kill the rein he is super low!!! 
  (라인 딸피야 잡아!!!!)


group up [그룹 법] (뭉쳐)
- regroup up (다시 뭉쳐 = 리스폰 맞춰)

pull back [폴 백] (뒤로 빼)
- pull back team. regroup up. 
  (뒤로빼 팀. 다시뭉쳐. 리스폰 맞춰)

don't be dead alone [돈 비 뎃 얼론] (혼자 죽지마)
- pull back! don't be dead alone 
  (뒤로 빼. 혼자 죽지마)

stay back [스테이 백] (앞으로 나가지마)
- stay back rein! 
  (라인 좀 뒤로와 나가지마)

push!!! [푸쉬] (밀고 나가 덥쳐!!)
- ok their ana down. push!!! 
  (오케 쟤네 아나 죽었어 덥쳐 덥쳐!! 밀어!!!!!)

touch! [터치] (비벼!)
- touch the payload! 
  (화물 비벼!!)

put down [풋 다운] (밑으로 내리다)
- im gonna put down my shield! 
  (나 방패 곧 내릴거야!)

put OOO up [풋 OOO 업] (OOO 올려)
- put your shield up rein! 
  (방패 올려 라인하르트)

kill the OOO first! [킬 더 OOO 펄스트!] (OOO 먼저 죽여!)
- just kill the mercy first! she got a res. 
  (저 메르시 먼저 죽여. 쟤 부활있어)

you need to go OOO [유 니두 고 OOO] (OOO야 너가 가야해)
- 76's on top. you need to go Diva. 
  (솔져 위에 있어. 너가 좀 가줘 디바야)

i'm on my way [암 온 마 웨이] (나 가는 중이야)
- i'm on my way. we don't have healers now. so take care of yourself.
  (나 가는중이야.. 우리 힐러들 없으니까 니 몸 니 스스로 지키고 있어)

combo [콤보] (연계)
- let's go ana and genji combo (아나 겐지 연계 가자)



boost [부스트] (뽕 or 공버프)
- give me a ana boost (나한테 아나 뽕 줘)
- could you give me a boost, ana? (아나 나한테 뽕 줄수 있어?)
- plz give me a boost mercy (메르시 나한테 공버프 줘)

res [뤠즈] (부활)  - 레저렉션(부활)의 줄임말
- i have a res. plz die on the point, team. (나 부활있어. 거점에서 죽어 팀원들)

bubble [버블] (비누방울 = 자리야 방벽)
- could you give me a bubble zarya? (방벽 줄 수 있어 자리야?)

turret [터렛] (토르 포탑)
-turret on top right. (오른쪽 위에 토르 포탑)

teleport [텔레폴] (순간이동기)
- pharah, you need to find their teleport. (파라 너가 순간이동기 찾아야해)

shield generator [쉴드 제너레이럴] (보호막 생성기)
- i got the shield generator (내가 보호막 생성기 부셨어)



ana [에나] (아나)
- 에나입니다 에나.

rein [뤠인] (라인하르트) 
- 라인(Line) 절대 아닙니다.

zarya [자리야] (자리야) 
- 가끔 러시안이라고 부릅니다. 
- are you ready russian? 이라고 물어볼떈 자리야 궁 연계가 가능한지 묻는겁니다.

mercy [멀씨] (메르시)
- i have a res. just die on the point. 
  (나 부활있어, 거점에서 죽어)

76 [쎄브니씩스] (솔져76)
- 해외에서는 솔져라고 잘 안하고 76 이라고 부릅니다.
- i guess we need a 76... we can't stop their pharah. 
  (우리 솔져 있어야할거 같아. 저 파라 막을수가 없어)
- 76, plz heal me 
  (솔져 나 힐좀 해줘 = 생채장 깔아줘)

hanzo [헨조] (한조)
- plz kill the pharah, hanzo...or switch to 76. do something. 
  (파라좀 죽여봐 한조, 아니면 솔져로 바꾸던가.. 뭐라도 좀 해)

junk, junkrat [정크, 정크렛] (정크렛)
- be careful. junkrat's trap is in front of the door. 
  (조심해 정크렛 덫 문 앞에 있어) 

pharah [파라] (파라)
- para 아닙니다.

torb [톨비욘] (토르비욘)
- plz stop playing torb 
  (토르 좀 빼줘 제발)

reaper [뤼뻘] (리퍼) 
- i can't heal you reaper. plz show me your face. 
  (나 힐 못주겠어 리퍼. 제발 얼굴좀 보여줘봐)

sym [시메트라] (시메트라)
- why don't we have a teleport, sym? 
  (왜 순간이동기 안깔아 시메트라?)

zen [젠야라] (젠야타)
- zen, plz make their pharah weak. 
  (젠야타 파라한테 부조화 걸어줘)

bastion [베스쵼] (바스티온)
- plz keep moving bastion! that position is so bad. 
  (계속 움직여 바스티온!! 그자리 지금 안좋아)


gj = good job [굿 좝] (수고요)

gr = good round [굿 롸운드] (이번 라운드 잘했다)

thx = thanks [땡스] (고마워)
- thx for your supporting, lucio. you did very well. 
  (지원 잘해줘서 고마워 루시우. 너 정말 잘했어)



6. 한국어를 싫어한다.

정말 중요한 특징입니다.
이곳 사람들은 한국어로 채팅하고 브리핑하는것을 상당히 싫어합니다.
너무도 당연합니다.

한국 서버에서 일본어 중국어로 계속 얘기가 오가면 우리나라 사람들끼리 숙덕거리는 것과 마찬가지입니다.
미국서버에서 플레이하고 싶으시다면...최소한 영어를 사용해주는 매너는 지켜주시기 바랍니다.

특히 한국인들이 부계정으로 3인큐돌리면서 자기들끼리만 브리핑하고 키득거리면서 외국인들 조롱하는 광경을 봤는데
정말 너무 쪽팔리더군요.

제발 나라 망신시키고 다니지 마세요


※ 친구랑 같이 하고싶은데 영어가 불편할 경우 팁

- 베틀넷에 음성대화방 생성기능이 있습니다. 
  친구랑 대화방 만들어서 편하게 대화하세요.
  팀보이스에는 마이크를 꺼두세요.
  필요할떈 M키를 눌러서 영어로 브리핑하시고 다시 M을 눌러 마이크를 끄세요.

- 이렇게하면 친구와는 한국어로 편하게 브리핑하고 팀보이스에서는 외국인들의 영어브리핑을 들을 수 있습니다.



7. 한국시간으로 저녁에는 한국인들끼리 매칭

미국은 어떨까 하는 기대감으로 들어가봤자 저녁(오후5시~새벽3시)에는 한국인들만 넘쳐납니다.

한국 특유의 대리, 부케가 미국서버에도 넘쳐나는 시간입니다.
그냥 한국서버에서 하세요.