출처와 잡설.


출처 :

북미 공홈.

오역과 의역이 있습니다.





7.1에서의 PvP 보상.




7.1 다시 돌아온 카라잔이 10월 27일에 적용됩니다. 이러면서 우리는 PvP-연습 투기장, 투기장, 무작위 전장, 평점제 전장-에서의 보상을 업데이트하였습니다. 우리는 많은 사람들이 다양한 보상을 얻기를 바라며, 최대한 많은 이들이 만족할 수 있게 이를 수정하였습니다. 



유물력.


여러분께서 부서진 섬 탐험을 시작하신 직후부터, 개발팀에서는 유물력이 플레이어 여러분의 보상 체계에 놀라운 영향을 준다는 사실을 깨달았습니다. 기존에도 플레이어 간 전투의 보상으로 유물력이 제공되긴 했지만, 특정 활동을 통해 유물력을 얼마나 받을 수 있는지를 파악하기는 쉽지 않았습니다. 이로 인해 플레이어 간 전투에 참여하기를 망설이시는 분도 계셨을 거라고 생각합니다. 이제 7.1 패치와 함께 플레이어 간 전투에서의 유물력 보상이 늘어나고, 정확한 획득량도 사용자 인터페이스를 통해 정확하게 표시될 것입니다.




일일 첫승 보너스 보상.


무작위 전장의 일일 첫 승리 보상으로 획득하는 명예는 항상 일반 승리 시 받는 명예의 두 배였습니다. 7.1 패치에서는 첫 승리 보상이 연습 전투, 2대2 투기장, 3대3 투기장, 평점제 전장으로까지 확대됩니다. 또한, 승리 시 획득하는 명예와 함께, 푸짐한 유물력도 보상으로 제공될 예정입니다. 이를 통해 매일 다양한 플레이어 간 전투 활동에 참여하는 플레이어들은 더 큰 보상을 얻을 수 있을 것입니다.

아래 표를 참고해주십시오.






PvP 장비.


전장과 투기장에서 장비가 미치는 영향력은 이전보다는 감소했지만, 여전히 투자한 시간에 대한 보상으로 장비 보상을 획득하는 일은 중요하다고 생각합니다. 7.1패치에서는 전장과 평점제 전장에서 승리할 때마다 장비를 하나씩 얻을 수 있습니다. 패배했을 경우에도 경기 점수에 따라 일정 확률로 장비를 얻을 수 있습니다. 연습 전투와 투기장은 조금 더 높은 확률로 장비를 얻을 수 있고요. 이렇게 받는 보상 장비에는 전쟁벼림, 티탄벼림, 보석 홈, 3차 능력치가 적용될 수 있습니다.

개발팀에서는 기존에 명예 레벨에 따라 플레이어 간 전투 보상 장비의 아이템 레벨이 올라가는 것이 가장 합리적일 것으로 생각했습니다. 하지만, 이러한 시스템은 직관적이지 못했습니다. 오히려 플레이어들이 다른 곳에서 먼저 장비를 마련한 후에 플레이어 간 전투에 도전하게 되는 상황을 초래했지요. (그리고 획득한 플레이어 간 전투 보상에 실망하곤 했습니다) 7.1패치에서는 플레이어 간 전투 장비 보상의 아이템 레벨이 전역 퀘스트 보상과 같은 방식으로 조정됩니다. 플레이어 간 전투 역시 게임 내 다른 콘텐츠처럼 반복 플레이할 가치가 있게 되는 것이죠.



본선 투기장과 평점제 전장 주간 보상.


이전에는 평점제 투기장과 전장의 첫 승리로 받는 보상의 아이템 레벨이 플레이어 간 전투 평점에 맞춰 조정되었습니다. 이상적인 방법은 아니었죠. 가끔은 플레이어 간 전투에 참여하기 전에 어떤 레벨의 장비를 보상으로 받게 되는지조차 알지 못하는 일도 있었습니다. 사실 높은 아이템 레벨의 장비를 얻기 위해 단 한 판의 게임을 이기는 것이 엄청난 노력을 했다고 보긴 힘듭니다. 특히, 같은 레벨의 장비를 얻기 위해서 신화 공격대에 참여해야 한다면 더더욱 그렇죠. 플레이어들의 현재 플레이어 간 전투 평점에 맞춰서 보상을 제공하는 방식은, 플레이어들이 점수가 하락하는 것을 극도로 피하게 만들었습니다. 예를 들어, 여러분이 오늘 투기장에서 보인 멋진 플레이를 통해 점수가 상승했다고 생각해 봅시다. 이제 여러분은 점수가 떨어질 수도 있다는 생각에 게임을 그만하거나, 실력이 부족한 친구와 함께 게임을 하는 것을 피하게 될 겁니다.

7.1패치에서는, 각 평점제 플레이어 간 전투 종목 (2대2, 3대3, 전장)에 주간 퀘스트가 추가됩니다. 해당 주간 퀘스트는 한 주 동안 여러분이 달성한 최대 평점에 기반하여 보상 아이템을 제공합니다. 투기장은 10승, 평점제 전장의 경우에는 4승을 거둬야만 퀘스트를 완료할 수 있습니다. 평점 2000 이하의 플레이어가 퀘스트를 완료하면, 해당 시즌의 “검투사” 외형 장비를 받을 수 있습니다. 평점 2000 이상의 플레이어가 퀘스트를 완료하면, 해당 시즌의 “정예” 외형 장비를 얻을 수 있습니다. 주간 퀘스트의 툴팁을 살펴보면, 여러분이 받게 될 아이템 레벨을 정확하게 알 수 있습니다.

아래 표에서 자세한 점수별 템렙과 룩을 볼 수 있습니다.







7.1패치가 얼마 남지 않은 지금, 지금까지의 플레이어 간 전투에 대한 정보가 도움이 되었으면 좋겠습니다. 저희는 모든 월드 오브 워크래프트 플레이어 분들이 플레이어 간 전투를 매력적인 활동으로 생각하셨으면 합니다. 게임의 경쟁적인 요소에 시간을 투자하는 플레이어 여러분께도 충분한 보상이 제공될 것입니다.